如何對(duì)自己的駕照進(jìn)行公證以及翻譯
來源:http://www.mafengwo.cn/wenda/detail-1052372.html作者:北美購(gòu)房網(wǎng)
掃一掃,隨時(shí)看
很多朋友對(duì)于去美國(guó)都會(huì)有一些疑問,比如想在美國(guó)開車,但是駕照是中國(guó)的應(yīng)該怎么辦。不用擔(dān)心,今天我就為大家介紹一下關(guān)于駕照公證的問題。
駕照需要做英文翻譯公正,在國(guó)內(nèi)做就可以,美國(guó)也可以作也不是很貴,不過在國(guó)內(nèi)做好過來就不用折騰了,兩個(gè)地方二選一就行。中國(guó)的新版駕照上面是有英文,但是我印象里上面有一些信息是沒有翻譯的,比如名字或者地址一類的,記不太清了,而且英文很小,警察有的時(shí)候根本看不到。所以翻譯件一定要做好。
美國(guó)的州法律上是可以用外國(guó)駕照的,華盛頓DC限制應(yīng)該是30天,如果去其它的州要注意一下可不可以用外國(guó)駕照開車,法律不允許的就不要做,別給自己的旅行填麻煩添堵。一般美國(guó)高速的限速在70-75邁左右,城里在30-45邁左右。基本上大家都會(huì)超速。在高速上超10邁以內(nèi),城里超5邁以內(nèi)一般警察是不管的。當(dāng)然也有人開的特別快,但是別跟著這種人,就老老實(shí)實(shí)趴著限速在右道開就好了?偟膩碚f美國(guó)開車還是比國(guó)內(nèi)容易的,大多數(shù)人都很規(guī)矩,就是在城里注意行人和stop sign,在高速上注意別撞了動(dòng)物。
另外說下國(guó)際駕照。中國(guó)人在國(guó)際駕照的網(wǎng)站上是可以申請(qǐng)到國(guó)際駕照的,幾周之后會(huì)寄來一個(gè)卡片,是國(guó)際駕照,還有一個(gè)小本本,里面是把你的駕照翻譯成了各國(guó)語言。但是這個(gè)東西其實(shí)不好使。美國(guó)警察覺得國(guó)際駕照就是一個(gè)不知道是什么組織做的不知道是不是真的得駕照和各種翻譯。相比國(guó)際駕照,警察更認(rèn)你的中國(guó)駕照,起碼那是一個(gè)正經(jīng)國(guó)家發(fā)的合法證件。
以上就是關(guān)于駕照公證以及翻譯的問題的介紹,有興趣的朋友可以多了解一下,也希望以上內(nèi)容能為大家?guī)硪恍⿴椭?/p>
本網(wǎng)注明“來源:北美購(gòu)房網(wǎng)”的所有作品,版權(quán)均屬于北美購(gòu)房網(wǎng),未經(jīng)本網(wǎng)授權(quán)不得轉(zhuǎn)載、摘編或利用其它方式使用上述作品。違反上述聲明者,本網(wǎng)將追究其相關(guān)法律責(zé)任。 凡本網(wǎng)注明“來源:XXX(非北美購(gòu)房網(wǎng))”的作品,均轉(zhuǎn)載自其它媒體,轉(zhuǎn)載目的在于傳遞更多信息,并不代表本網(wǎng)贊同其觀點(diǎn)和對(duì)其真實(shí)性負(fù)責(zé)。
標(biāo)簽:紐約,駕照,翻譯