奧巴馬演講稿的精彩之處
來(lái)源：http://www.hjenglish.com/new/p56803/作者：北美購(gòu)房網(wǎng)時(shí)間：2015/12/31
掃一掃，隨時(shí)看
演講，是最能體現(xiàn)一個(gè)人的思想的，他的邏輯、思維能力也會(huì)相應(yīng)展現(xiàn)。而且演講是需要演講者精心準(zhǔn)備的，組織言辭、脈絡(luò)、層次，只有經(jīng)過(guò)精心琢磨實(shí)驗(yàn)才能得到一份完美的演講稿，從而讓參與者信服，我截取了奧巴馬演講時(shí)的一部分語(yǔ)錄。
Hello, Chicago!芝加哥，你好！
If there is anyone out there who still doubts that America is a place where all things are possible; who still wonders if the dream of our founders is alive in our time; who still questions the power of our democracy, tonight is your answer. 如果有人懷疑美國(guó)是個(gè)一切皆有可能的地方，懷疑美國(guó)奠基者的夢(mèng)想在我們這個(gè)時(shí)代依然燃燒，懷疑我們民主的力量，那么今晚這些疑問(wèn)都有了答案。
It's the answer told by lines that stretched around schools and churches in numbers this nation has neverseen; by people who waited three hours and four hours,many for the very first time in their lives, becausethey believed that this time must be different; that their voice could be that difference.學(xué)校和教堂門外的長(zhǎng)龍便是答案。排隊(duì)的人數(shù)之多，在美國(guó)歷史上前所未有。為了投票，他們排隊(duì)長(zhǎng)達(dá)三、四個(gè)小時(shí)。許多人一生中第一次投票，因?yàn)樗麄冋J(rèn)為這一次大選結(jié)果必須不同以往，而他們手中的一票可能決定勝負(fù)。
It's the answer spoken by young and old, rich and poor, Democrat and Republican, black, white, Latino, Asian,Native American, gay, straight, disabled and not disabled — Americans who sent a message to the world that we have never been a collection of red states and blue states; we are, and always will be, the United States of America.
無(wú)論年齡，無(wú)論貧富，無(wú)論民主黨人或共和黨人，無(wú)論黑人、白人，無(wú)論拉美裔、亞裔、印地安人, 無(wú)論同性戀、異性戀，無(wú)論殘障人、健全人，所有的人，他們向全世界喊出了同一個(gè)聲音：我們并不隸屬 “紅州”與 “藍(lán)州”的對(duì)立陣營(yíng)，我們屬于美利。
由此可見(jiàn)，奧巴馬總統(tǒng)的思想是積極的，在充分調(diào)動(dòng)了民主的激情后又提出了具體思想。只要走的路線是正確的，找對(duì)了成功的路線，就會(huì)意志堅(jiān)定的不斷往前走。在不斷探索的時(shí)候才會(huì)尋找到成功的方法，跟著總統(tǒng)的路線方針策略走必定會(huì)收獲到一個(gè)美好的未來(lái)！
[點(diǎn)擊查看“芝加哥”最新房源]
本網(wǎng)注明“來(lái)源：北美購(gòu)房網(wǎng)”的所有作品，版權(quán)均屬于北美購(gòu)房網(wǎng)，未經(jīng)本網(wǎng)授權(quán)不得轉(zhuǎn)載、摘編或利用其它方式使用上述作品。違反上述聲明者，本網(wǎng)將追究其相關(guān)法律責(zé)任。 凡本網(wǎng)注明“來(lái)源：XXX（非北美購(gòu)房網(wǎng)）”的作品，均轉(zhuǎn)載自其它媒體，轉(zhuǎn)載目的在于傳遞更多信息，并不代表本網(wǎng)贊同其觀點(diǎn)和對(duì)其真實(shí)性負(fù)責(zé)。
標(biāo)簽：奧巴馬,演講稿
上一篇：帶你了解一下美國(guó)國(guó)會(huì)的必備常識(shí)...
下一篇：【納帕系列六】：Realm酒莊的傳奇...
