美國(guó)芝加哥機(jī)場(chǎng)是國(guó)際上最繁忙的機(jī)場(chǎng)之一,也是許多從中國(guó)來(lái)的探親留學(xué)觀光朋友的轉(zhuǎn)機(jī)機(jī)場(chǎng). 本文旨在幫助在繁忙的路途上的您，可以讓您在轉(zhuǎn)機(jī)時(shí)候更方便快捷。
一，去程芝加哥轉(zhuǎn)機(jī)注意事項(xiàng)
去程在芝加哥轉(zhuǎn)機(jī),在首都機(jī)場(chǎng)辦理兩張登機(jī)牌 ,在芝加哥下飛機(jī)以后（TERMINAL 5，五號(hào)航站樓）入美國(guó)海關(guān)(提交美國(guó)入境卡(I-94)和海關(guān)申報(bào)單),然后提取行李,不必再辦理登機(jī)手續(xù),直接把行李放置到轉(zhuǎn)運(yùn)行李處, 然后乘坐機(jī)場(chǎng)小火車(chē)，前往一號(hào)航站樓（TERMINAL 2）然后找到UA1102登機(jī)口,等候轉(zhuǎn)機(jī).因?yàn)樽罱巴绹?guó)人數(shù)比較多,所以請(qǐng)各位客人抓緊辦理入關(guān)等手續(xù)
二，轉(zhuǎn)機(jī)流程
1．入境。
芝加哥機(jī)場(chǎng)有4個(gè)候機(jī)大樓，所有國(guó)際航班就在第5候機(jī)樓起降。從北京到芝加哥的飛機(jī)應(yīng)該在第5候機(jī)樓（Terminal 5）停。你們下飛機(jī)以后，隨著人流先入境。反正到時(shí)候肯定有不少中國(guó)人，問(wèn)問(wèn)就行了。入境走Visitor（來(lái)訪(fǎng)者）通道。排到你們的時(shí)候，需要你們出示護(hù)照和在飛機(jī)上填寫(xiě)的I-94表格，可能還有往返機(jī)票；另外還有邀請(qǐng)信，。在這時(shí)，海關(guān)的移民局官員（也有可能會(huì)說(shuō)中文的）也可能會(huì)提些問(wèn)題，你們?nèi)鐚?shí)回答就是。然后，該官員會(huì)在你們的簽證旁邊的護(hù)照頁(yè)上蓋兩個(gè)章。一個(gè)標(biāo)明你們的入境日期；另一個(gè)標(biāo)明你們?cè)诿绹?guó)停留的合法期限，同時(shí)I-94表格的一部分會(huì)撕下來(lái)給你們，一定要把這個(gè)撕下來(lái)的部分放好，最好和護(hù)照放在一起，因?yàn)樵谀銈冸x開(kāi)美國(guó)時(shí)要要用。
2．取行李（Baggage Claim）。
取行李的地方有行李車(chē)，一般是免費(fèi)的，不過(guò)，最好還是準(zhǔn)備一些零錢(qián)。取行李處，英文叫做： Baggage claim. 就是在下面圖中畫(huà)著旅行箱的地方。
3．物品申報(bào)及檢查。
通過(guò)海關(guān)以后，你們就合法地踏上了美國(guó)的土地。這時(shí)候，要進(jìn)行通關(guān)物品檢查。其目的，就是要確保你們沒(méi)有將有害美國(guó)的東西帶進(jìn)美國(guó)。禁止的物品主要是活的動(dòng)物、植物以及某些食物、藥品。如果你們帶的錢(qián)超過(guò)了10000美元，他們可能會(huì)要求登記的。交上報(bào)關(guān)單，走綠色（Green）通道（無(wú)申報(bào)）。行李有可能會(huì)被檢查。要查就讓他們查，如果真的需要問(wèn)話(huà)/回答，他們會(huì)找能說(shuō)中文的工作人員來(lái)。這些官員也可能要求你們把行李打開(kāi)。如果這樣，打開(kāi)就是了。不用著急。
4.．托運(yùn)行李。
入關(guān)后，你們要到美聯(lián)航（United Airline）的轉(zhuǎn)機(jī)服務(wù)臺(tái)（ Connecting Flights Counter）托運(yùn)行李。行李可能還會(huì)被檢查。你們可以問(wèn)那里的服務(wù)人員，應(yīng)該去哪里轉(zhuǎn)機(jī)，登機(jī)口是多少號(hào)�？梢韵蛩麄兂鍪�“換飛機(jī)詢(xún)問(wèn)單”
信的內(nèi)容大致如下：
勞駕，我不能講英文。我的航班是聯(lián)航UA1102到奧蘭多。您能告訴我怎么才能到我的候機(jī)樓和登機(jī)口嗎？我朝哪個(gè)方向走能上機(jī)場(chǎng)內(nèi)的小火車(chē)？請(qǐng)把登記口號(hào)寫(xiě)在這里。謝謝！
5．芝加哥機(jī)場(chǎng)很大，要乘坐機(jī)場(chǎng)免費(fèi)的客運(yùn)小火車(chē)，才能到達(dá)第2候機(jī)樓。該客運(yùn)系統(tǒng)24小時(shí)運(yùn)行，全程一共9分鐘，估計(jì)你們只需要幾分鐘就到了。從第5候機(jī)樓出來(lái)。有人說(shuō)，你們大概應(yīng)該在第2站下車(chē)。早下了沒(méi)關(guān)系，只要知道候機(jī)樓和登機(jī)口（Gate），可以走過(guò)去。還有一個(gè)辦法就是讓列車(chē)司機(jī)告訴你們?cè)谀睦锵萝?chē)。（此時(shí)常見(jiàn)用語(yǔ)指南之二——芝加哥機(jī)場(chǎng)內(nèi)）然后找到登機(jī)口。最好能和服務(wù)人員或是也在那里候機(jī)的乘客確認(rèn)一下，去往奧蘭多就在那里候機(jī)。
Could you please tell me where we can find the train, Airport Transit System, to go to Terminal 2?
您能告訴我們，乘坐小火車(chē)往哪邊走能到達(dá)第二候機(jī)樓？
Excuse me, can we arrive at Terminal 2 by the train in this direction?
請(qǐng)問(wèn)我們能乘坐這個(gè)方向的小火車(chē)到達(dá)第二候機(jī)樓嗎？
Please tell us to get off when arriving Terminal 2.
到第二候機(jī)樓時(shí)請(qǐng)您告訴我們一下。謝謝！
Hello. Is this the right place to wait for UA1102 to Orlando, MO?
請(qǐng)問(wèn)去往奧蘭多乘客是在這里候機(jī)吧？
芝加哥機(jī)場(chǎng)示意圖：
三，回程舊金山轉(zhuǎn)機(jī)注意事項(xiàng)
回程程在舊金山轉(zhuǎn)機(jī),在首都機(jī)場(chǎng)辦理兩張登機(jī)牌 ,在舊金山轉(zhuǎn)機(jī)時(shí),下飛機(jī),不用提取行李,不必再辦理登機(jī)手續(xù),直接找到UA889登機(jī)口,等候轉(zhuǎn)機(jī).
讀到這里不管是初次出行還是再次出行的您，對(duì)于芝加哥機(jī)場(chǎng)是否都有一絲了解了呢？
本網(wǎng)注明“來(lái)源：北美購(gòu)房網(wǎng)”的所有作品，版權(quán)均屬于北美購(gòu)房網(wǎng)，未經(jīng)本網(wǎng)授權(quán)不得轉(zhuǎn)載、摘編或利用其它方式使用上述作品。違反上述聲明者，本網(wǎng)將追究其相關(guān)法律責(zé)任。 凡本網(wǎng)注明“來(lái)源：XXX（非北美購(gòu)房網(wǎng)）”的作品，均轉(zhuǎn)載自其它媒體，轉(zhuǎn)載目的在于傳遞更多信息，并不代表本網(wǎng)贊同其觀點(diǎn)和對(duì)其真實(shí)性負(fù)責(zé)。
